KÄT X SAMSUNG

KÄT1

Mõni aeg tagasi väisasin kodumaise disainigeeniuse KÄT (Kätlin Kikkas) showroomi, kus ühes Samsungiga tutvustati viimase uut ja igati moodsat roosakas kuldset Galaxy S7 telefoni ning KÄTi ja Kadri Kruusi ühise koostööna sündinud kotti “Inspired by Galaxy”. Pastelsetest ja roosadest toonidest tulvil õhtupoolik kulges igati meeleolukalt ning silmailu jätkus ohtralt, sest lisaks sellele eriti tuusale kotile ja Samsungi telefonile kaunistasid showroomi ka KÄTi imelised rõivad, mida juba pikalt oma garderoobi olen ihanud. Küllap räägivad pildid enda eest ja annavad edasi neid toredaid pastelseid unelmaid, mis tol päeval showroomis võimust võtsid.

Here are some photos from an event that took place a little while ago at KÄT’s showroom. KÄT (Kätlin Kikkas) is a wonderful Estonian designer who collaborated with both Samsung and leather designer Kadri Kruus to create a bag inspired by Samsung Galaxy S7 rose gold edition. Both the bag and the phone are definitely eye-catching and should appeal to everyone who appreciates exquisite design. Take a look!

KÄT2 KÄT3 KÄT4 KÄT5 KÄT6 KÄT7 KÄT8 KÄT9 KÄT10 KÄT11 KÄT13

MIDSUMMER

Minu jaaniõhtu möödus sel aastal linnas – küllaltki harjumatu, aga see-eest omamoodi tore ning igati meeleolukas kogemus. Haarasin ema ja koera kampa ning veetsime mõnusalt aega Viimsi rannaalasid uudistades ja võrratut ilma nautides. Ausalt öeldes ei mäleta, millal viimati oli jaaniõhtu selline, et selga polnud tarvis panna ei sulejopet ega vihmariideid, nii et see ideaalne jaaniilm tegi eilsest päris kindlasti selle, mis ta oli. Seega sai seekord jaaniõhtuks selga pandud kaks uut ja äärmiselt mugavat eset (tossud ja kootud kleit), mis viimase nädala jooksul H&Mist endale soetanud olen ning mis sobisid linnajaanide veetmiseks enam kui hästi.

Kus te oma jaane kõige meelsamini veedate?

Here’s what I wore yesterday on Midsummer’s Eve. I haven’t spent Midsummer in the city in ages and always prefer to go to the countryside, but it was definitely a very lovely experience. And as the weather was absolutely perfect, I didn’t have to put on a raincoat or a winter jacket and actually got to wear some new pieces that I just bought. I bought the knitted dress and these sneakers from H&M and they are both so comfortable that they were definitely perfect for Midsummer’s Eve.

Midsummer-2016-1 Midsummer-2016-2 Midsummer-2016-3Midsummer-2016-5

Wearing: bomber – ZARA / hat – Vila / everything else – H&M (new in – sneakers, dress)

FISH AND CHIPS

Suvi on täies hoos, jaanimeeleolu igati üleval ning üks äärmiselt pikk nädalavahetus alles ees. Tänane reedehõnguline kolmapäev sai veedetud ema seltsis ja üheskoos sai külastatud nii Depoo turgu kui ka oi-kui-maitsvat kala pakkuvat Päästke Willyt. Kõht täis, külmkapp murelitest tulvil ja emalt laenatud raamat lugemisvalmis ning pikk ja suvine nädalavahetus võib alata! Nii et siinkohal soovingi kõigile imelisi jaanipühi ja pidage meeles, et rooli istutakse vaid ilma igasuguse promillita, eks! Meeleolukat jaani!

Summer vibes are definitely in the air and I’m so ready to enjoy the hell outta this long weekend! Today I met up with my mom, spent some quality time with her, and enjoyed some super delicious fish and chips at Päästke Willy (Free Willy), a cute little eatery located at the centre of Telliskivi. And hey, happy Midsummer, everyone! Make sure to create some new fantastic memories and for God’s sake, don’t drink and drive!

Fishandchips1 Fishandchips2

Wearing: shirt – Coca Cola / watch – Daniel Wellington / everything else – H&M

JUST WING IT. LIFE, EYELINER.. EVERYTHING.

Eyeliner Eyeliner1

Wearing: jacket – Vero Moda / T-shirt – Balmain x H&M / choker – H&M / lips – Oriflame The One Lip Sensation Matte Mousse

TALLINN STREET FOOD FESTIVAL 2016

Streetfood16_1Streetfood16_2Streetfood16_3Streetfood16_4Streetfood16_5Streetfood16_6Streetfood16_7Streetfood16_8Streetfood16_9Streetfood16_11Streetfood16_12Streetfood16_13Streetfood16_14