Category Archives: Design

Bow in the presence of greatness

Eelmisel neljapäeval toimus Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseumis näituse KAAMOS avamine. Väljapanekul, mis ootab külastajaid 24. novembrini, saab näha Eesti moekunstnike usinate käte ning kadestamisväärselt fantaasiarikka vaimu koostöös valminud rõivaid, seejuures on esindatud kogu kohalik moeparemik. Võin käsi südamel öelda, et umbkaudselt kümme aastat pole Eesti moemaastikul midagi nii täiuslikku näha saanud. Rõivailu koos laes rippuvate puukändudega, sekka ühe vanalinna maja meeldivalt ajalooline hõng – päris tõsiselt, näpista oma kiirest argielust need paar tundi ja mine moele külla! Kirsiks tordi otsas on aga samanimeline raamat, mis on nüüdsest iga siinse moejüngri raamaturiiulis kohustuslik.

Last Thursday was the opening of KAAMOS – a breathtaking exhibition of Estonian fashion design showcased in the Estonian Museum of Applied Art and Design. The exhibition was honestly just phenomenal and left me speechless. We have so many amazingly talented designers in Estonia and it’s just wonderful to be able to see all the magnificent beauty that they have created in one room.

Processed with VSCOcam with c1 preset Processed with VSCOcam with g3 presetProcessed with VSCOcam with g3 preset Processed with VSCOcam with c1 preset Processed with VSCOcam with g3 presetProcessed with VSCOcam with g3 presetProcessed with VSCOcam with c1 preset

Avamisele suundusin oma uues lemmikkampsunis – tumesinist värvi angooravillast kudum, mis on niivõrd soe, et mantlit pole peale tarviski. Pärit on see H&Mi Pariisis esitletud sügiskollektsioonist.

I went to the opening wearing my new favorite knit. It’s made of angora wool which means that it’s so darn warm that you don’t even need to put on a coat. It’s part of the H&M’s Paris Show Collection.

SAMSUNG CSC SAMSUNG CSCSAMSUNG CSC

Knit, bag, boots – H&M / jeans – Zara / nail polish – Chanel 513 Black Pearl

Follow me on: INSTAGRAM / FACEBOOK / TWITTER / TUMBLR

One day we’ll be vintage

Kadri Kruusi uus, FEMME nime kandev kollektsioon on esitletud ja saan seega rõõmsalt teatada, et minunimeline õlakott on nüüd müügile jõudnud! Kohvikus Komeet, kus eilne üritus toimus, esitleti lisaks käekotile BRITTA ka blogijate Helene, Merily ja Stella nime kandvaid käekotte. Meeleolukalt veedetud õhtupoolik sai muidugi ka läbi kaamerasilma jäädvustatud.

Estonian leather designer Kadri Kruus presented her new handbag collection FEMME yesterday and I am more than happy to say that the BRITTA bag is now available for purchase! But first of all, let me share some photos from yesterday’s event.

BBag1 BBag2 BBag3 BBag4 BBag5 BBag6 BBag7 BBag8 BBag9 BBag10

Ja siin on õlakott nimega BRITTA, mis on saadaval kahes värvitoonis – rohelises ja ploomilillas. Mõlemad neist on müügil aadressil kadrikruus.ee. Kumb rohkem meeldib?

And here’s the BRITTA bag! It comes in two colors, green and plum – which one is your favorite? Available on kadrikruus.ee

BRITTAbag

Photos by me and Mild Creative

Wearing: vintage 80’s coat (Oh So Retro boutique), everything else from H&M

Follow me on: INSTAGRAM / FACEBOOK / TWITTER / TUMBLR

A bag named BRITTA

Mis oleks vahvam kui omanimeline käekott?! Õlakott nimega BRITTA on nüüd igatahes sündinud ning seda ei kellegi teise kui imelise nahadisainer Kadri Kruusi sulest. Käisin Kadril ka ise abiks, et luua kott, mis on kõige rohkem “minu nägu” ning millel oleks olemas just need praktilised omadused, mida mina ühe käekoti juures ääretult vajalikuks pean. Oma lemmikuks valisin rohelise naha, millest Kadri minunimelise koti ka lõi – selle esitlus leiab aset juba täna, ühes Kadri uue kollektsiooniga. Siin on aga hulk pilte käekoti sünniprotsessist.

What could possibly be more awesome than having a bag named after you?! Estonian leather designer Kadri Kruus offered me this opportunity and now, after a few months, a shoulder-bag named BRITTA has been born. I visited Kadri a couple of times to join our creative minds and create a bag that is as ME as possible. I am always very picky about the details, such as the length,  pockets, fastener, color, etc – I am therefore really happy that we found the perfect solution and a beautiful green leather! The presentation of the BRITTA bag, along with Kadri’s new handbag collection, takes place today. Until then, here are some photos that were taken while we were creating this bag.

BrittaxKadri1 BrittaxKadri2 BrittaxKadri3BrittaxKadri5 BrittaxKadri6 BrittaxKadri7 BrittaxKadri8BrittaxKadri9

Photos by Marek Metslaid

Follow me on: INSTAGRAM / FACEBOOK / TWITTER / TUMBLR