Category Archives: Events

WHY WAIT FOR THE WEEKEND TO HAVE FUN

Möödunud nädala reedel jooksin omadega rappa, sõna otseses mõttes. Nimelt suundusin ühes kodumaise ilubrändiga Aesti, seiklusfirmaga 360 Kraadi ning teiste moe-, ilu- ja loodusehuvilistega Kakerdaja rabasse räätsamatkale, eesmärgiks tutvuda Eestimaa looduse ning turbaväljadega uuel ja vahetumal viisil. Suure loodusesõbrana olen siinseid rabasid külastanud küll ja küll, viimati käesoleva aasta jaanuarikuus, ning ka Kakerdaja raba on varasemalt kenasti läbi käidud, kuid räätsamatkale ei ole ma küll eales sattunud. Ja oi, kui lõbus see oli! Seiklesime laugaste vahel, tutvusime rabataimedega, nautisime suvepäikest ja leotasime tagatipuks varbaid suvesoojas Kakerdaja järves. Eestimaa loodus ning eeskätt rabad on jätkuvalt miski, mis mind tugevalt enda poole tõmbab ja mõistagi on just suvi see aeg, mil seiklusjanu on kohe eriti suur. Nii et soovitan soojalt räätsamatkadega tutvust teha, loodusest unustamatuid mälestusi koguda ning muidugi ka kodumaisest turbast valmistatud Aesti tooteid proovida! Siin siis aga mõned pildid reedeselt väljasõidult.

One of my favourite things to do in summer is to go on adventures and enjoy the hell out of our beautiful nature, which is why I gladly accepted an invitation to go bog-shoeing in one of the prettiest bogs in Estonia last Friday. I’m a huge nature lover, so I’ve been to our bogs many, many times, but I’ve never ever done bog-shoeing before. And it was honestly so much fun! The weather was perfect and the landscapes were absolutely breathtaking, so it was a perfect way to kick off the weekend. So a huge thanks to a local Estonian beauty brand Aesti for inviting us on this trip and 360 Degrees for guiding us through the bog!

Where: Kakerdaja bog / Photos by Marek Metslaid

LAST NIGHT WAS MAD REAL

Kuidagi on läinud nii, et esimene suvekuu on juba oma keskpaigani jõudnud ja hoolimata sellest, et nii fotokaamera mälukaart kui ka arvuti lausa kubisevad piltidest, on mu blogi paariks nädalaks täiesti tagaplaanile vajunud. Elu on vajanud elamist ning suvised väljasõidud-peod-spontaansed tegemised on täielikult võimust võtnud, mistõttu on arvuti pigem suletuks jäänud ja pildid järjest kõvakettale kuhjunud. Proovin asja parandada ning jälle eeskujulik blogija olla, seniks aga mõned ülesvõtted eilselt peolt, mis kestis ootamatult lausa nii kaua, et suikusin unne alles sel kellaajal, kui tavaliselt juba üles ärkan. Suvi!

The first weeks of summer have passed by so quickly and I just discovered that I haven’t blogged at all. Oops! Well, sometimes life needs living and summer tends to be full of spontaneous decisions, which is why I haven’t really spent a lot of time behind my computer and have instead been focusing on collecting both photos and memories from this amazing time of the year. But I will make a promise that I’ll return to the blogosphere now, because I definitely haven’t forgotten about you guys! But for now, here are some photos from last night. I managed to stay up until 7 AM, which is something that I barely ever do, but it was all so worth it, because hey, that’s what summer is all about!

Event: TIKS

#BLOGGERSMARKET VOL 5

Täpselt kümme päeva tagasi toimus meie viies #BLOGGERSMARKETi üritus ja seekord pakkisime oma garderoobid lahti disainikaupluses Tali. Ilmataat õnnistas tol pühapäeval eestimaalasi suurepärase ilmaga ja et samal ajal leidsid aset ka Kalamaja päevad, oli Talis sigimist-sagimist terve päeva vältel – isegi nii palju, et mitmed meist otsustasid oma kodinatega jääda sinna kauemaks, kui esialgu ette oli nähtud. #BLOGGERSMARKETi üritus on jätkuvalt miski, mis mulle ääretult rõõmu pakub, sest BMi neiudega veedan alati meelsasti aega ning äraütlemata tore on kohata ka teid, kes te truult meie blogisid loete ja meie üritust juba mitu aastat tragilt väisanud olete. Siin on siis aga mõned pildid seekordselt marketilt ja kuna kraami jäi mul tegelikult ülegi, siis võib olla üsna kindel, et suundun mõne kuu pärast jälle kuhugi oma garderoobi maha müüma.

Here are some photos from our fifth #BLOGGERSMARKET event. It took place ten days ago at Tali design store and, as we were blessed with a truly amazing weather on that day, was busy and full of guests the entire time. It’s always so great to spend quality time with my fellow blogger ladies and very inspiring and motivating to meet the readers, so I’m already looking forward to our next event!

Photos by me and Marek Metslaid

HAIR FLIP INTO THE WEEKEND

Loodan, et teil on vaim suviseks nädalavahetuseks sama valmis kui mul. Järgnevad kolm päeva tõotavad igatahes tulla ääretult tihedad, sest kõik üritused on mingil põhjusel just sellele nädalavahetusele langenud ja kauaoodatud suvise hooaja avapauk ehk Kalamaja päevad samuti aset leidmas. Kõige selle vahele mahutasime #BLOGGERSMARKETi neidudega aga ka oma viienda kirbuturu, mis leiab seekord aset pühapäeval, 21. mail disainipoes Tali. Mahlased moepalad on stangedel juba reas ning nii mina kui teised tüdrukud valmis teid igasuguste toredustega kostitama, nii et tulge kindlasti läbi! Üritus leiab aset ajavahemikus 11-15 ja Tali disainipoe aadressiks on Kotzebue 33 – kes pühapäeval Kalamaja päevadele minemas, siis teile jääb see kindlasti teele! Lisaks kostitab igaüks meist oma esimesi ostjaid väikeste goodiebagidega, nii et tule liitu meie Facebooki üritusega ja näeme pühapäeval!

Siin aga mõned pildid, mis paar päeva tagasi vahetult enne päikeseloojangut tehtud sai. See sama outfit ning selle erinevad variatsioonid on juba mõnda aega minu go-to outfittideks olnud, nii et kui ma parasjagu midagi muud selga ei leia, näeb mind alati mugavas tennised-ruuduline särk-teksad kombos.

I am so ready for this warm weekend to begin! There are so many events taking place in the upcoming days and I can’t wait to put my summer clothes on and celebrate this first truly warm weekend. Plus our biannual #BLOGGERSMARKET event will take place this Sunday at Tali design store, so I’m really excited to meet all the readers, sell what seems to be a half of my wardrobe, and spend some quality time with my fellow blogger ladies! If you’re in Tallinn and attending Kalamaja’s annual summer event, come and stop by! You can find our event on Facebook as well.

But here are some photos that I took a couple of days ago just before the sunset. This outfit and it’s variations have been my go-to outfits for quite a long time now, so whenever I can’t find anything to wear, I always put on my jeans, add a little buffalo plaid to the outfit, and “strut around” in my comfy sneakers.

Samal õhtupoolikul sai külastatud ka Kalamaja Kokaklubi, kus toimus R-Kioski menüüsse lisandunud roogade tutvustusõhtu. Nimelt täienevad järgmise nädala lõpuks R-Kioskid imemaitsvate tervisepaladega, mis on valminud tippkokk Joel Ostrati käe läbi ja mida on võimalik lõunaks või kiireks vahepalaks soetada. Proovisin salatid järele ning need on tõepoolest väga, väga maitsvad, nii et soovitan silmad lahti hoida! Ja R-Kioski terviseshotid on jätkuvalt klass omaette – kirjutasin neist mõni aeg tagasi ka SIIN.

I also attended an event organized by R-Kiosk on that evening. They introduced their new healthy snacks and salads, which are super tasty, so I truly recommend trying them!

Wearing: T-shirt – & Other Stories / jeans, sunglasses – Zara / blazer, shirt – H&M / sneakers – Reebok / bag – Kenzo x H&M

TALLINN FASHION WEEK – FAVES

MONTON

Selge see, et kevadise moenädala kõige suuremaks üllatajaks oli Monton. Etendust ja kollektsiooni läbis kaks teemat, karge Island ja troopiline Kuuba, ning Montoni disainitiim sai kahe tugeva vastandi ühendamisega suurepäraselt hakkama (sõna “suurepärane” on siin isegi selge understatement). Et publiku seast oli show ajal ahhetamist pidevalt kuulda, siis usun, et ei ole ainus, kelle soovitus Montonile siin on, et palun jätkake samas vaimus! Rohkem julgust, rohkem raamidest välja astumist ja rohkem disainivabadust ning teete nii mõnelegi moeloojale silmad ette!

It’s more than clear that the award for the biggest surprise goes to Monton. Their newest collection, which was specially made for Tallinn Fashion Week, had two main themes, Iceland and Cuba, and it really took everyone’s breath away. So please continue on the same path and let your designers’ creativity fly – there’s clearly a lot of talent there and we’re more than ready to see it all!


TRIINU PUNGITS

Preili Pungits teeb rahvusvahelisel moeareenil juba säravat karjääri ning seda suurem oli au tema loomingut ka Tallinn Fashion Weeki raames näha. Stilistiliselt igati on point kollektsioon tõi lavale mõnusa moekompoti, milles ühinesid tumedad kaamosevärvid ja kirglik punane, samuti ka paksud talvemantlid ning kevadised trikood. Kindel koht lemmikute seas!

Triinu Pungits is a wonderful designer who’s already making it big internationally. Her newest collection combines both strong colours and dark hues and, as the styling was truly on point, was an instant favourite of mine.


WEAR-ARTS

Juba TFW esimesel päeval sai selgeks, et Eesti moedisaini tulevik on enam kui helge – Wear-Artsi uus kollektsioon, mille autoriteks on EKA noored moetudengid, kinnitas moesõprade südametes kiiresti kanda, sest suutis kodumaise kunsti igati moodsal moel rõivastele tuua. Disainerite inspiratsiooniks olid Leonhard Lapin, Maarit Murka ja Jüri Arrak, kuid just Arraku töödest tuttavad tegelased ning tema maalidele omased jõulised värvid olid need, mis mind selle kollektsiooni juures kõige enam paelusid. Kiiduväärt idee ja võrratu teostus!

Wear-Arts’ show proved us that the future of Estonian fashion design is definitely bright. The young students of Estonian Academy of Arts were the creative minds behind the brand’s newest collection and turned Estonia’s finest art into wonderful and wearable pieces. Loved it all!


IRIS JANVIER

Särtsu täis, trenditeadlik, originaalsete kangamustritega, alati üllatav Iris Janvier tõi seekord lavale kollektsiooni, millest vähemalt poolt oma garderoobi rippuma ihkan. Sarnaselt paljudele teistele vaimustab see merikapsa-muster ka mind ning viib mu tagasi lapsepõlvesuvedesse Vormsis, mil selle vahva rannataimega ennastunustavalt mängitud sai. Tore on näha, et niivõrd lihtsast motiivist võib sündida midagi tõeliselt ainulaadset ja kihvti, mis rabab üht moesõpra ka nüüd, 20-midagi aastat hiljem.

Iris Janvier never disappoints and was definitely one of the most anticipated shows of TFW. Their collections are always very trendy, get stronger each year and carry the essence of girl power, so it’s quite logical that they have become a strong household name. I’m also very much in love with that sea kale print that they’re using in their SS17 collection – so simple and cool!


KETLIN BACHMANN

Embassy of Fashioni tiimi kuuluvad Eesti moedisaini tippude tipud, kelle kollektsioone vähemalt mina kunagi vaatamast ei väsi. Oma lihtsuses ja ilus rabavad nad alati ning loovad teatava moeunelma, mis paneb kleitide järele janunema iga tüdruku, kelles see väike printsess jätkuvalt alles on, ja millest ei tahagi päriselt kunagi välja astuda. Kui Aldo Järvsoo tõi lavale võrratud, maagilistes kevadtoonides plisseerkleidid, siis Ketlin Bachmann valis sootuks teise tee ning üllatas moepublikut kollektsiooniga, milles mängisid võrdset rolli nii kodutekstiilist tuttavad kangad kui ka pidulik sädelus. Julguse, eksperimenteerimise ja ootamatute kombinatsioonidega võitis Ketlini kollektsioon kindlalt minu südame ning loodan, et niivõrd efektsel ja kartmatul disainilainel jätkab ta seilamist edaspidigi.

The designers of Embassy of Fashion (Aldo Järvsoo, Ketlin Bachmann, Riina Põldroos) were the ones to end this spring’s fashion week and boy, did they deliver! My personal favourite was Ketlin Bachmann – her collection had so many bold and unexpected elements in it and I truly praise her for daring to be brave and different.


RIINA PÕLDROOS

Jätkates Embassy moesaadikute teemal, siis kindlasti pean ära mainima ka Riina Põldroosi, kelle loomingu ilu on niivõrd fenomenaalne, et sellest saab vaid ülivõrdes rääkida. Tema uues kollektsioonis kohtuvad rikkalikud lillemotiivid maagiliste ükssarvedega ning õhulised ja lendlevad kangad mugavate igapäevarõivastega – tõeliselt võimas pehmuse ja jõulisuse moekombo!

And then there’s Riina Põldroos, of course, whose design is, well, just phenomenal. Love, love, loved it!

Photos: Erlend Štaub, Raul Mee