Category Archives: Outfits

SUMMER STATE OF MIND

Ma ei tea, kuidas teiega lood on, aga mina olen üks neist, kelle jaoks algab suvi 1. juunil. See tähendab seda, et alates hetkest, mil kalendrist hakkab vastu vaatama esimene suvekuu, kipub arvuti koos töökohustustega pigem unarusse jääma ning mõtted on ainult kõigel sellel toredal, mis suvega kaasneb. Fotokaamera mälukaart täitub sel aastaajal ülehelikiirusel ja janu suviste elamuste järele on niivõrd suur, et isegi halva ilmaga tundub igasugune tubane tegevus olevat sajandi suurim patt. Kuna seekordne suvi teeb meile alles vaikset ja veidi jahedavõitu introt, siis mõtlesin, et jagan teiega mõningat toredust, mis eelmine aasta kaamerasse jäädvustatud sai. Soojad suveõhtud, augustivärvidesse mattunud loodus, varavalgeni kestvad peod, tennistesse pugenud rannaliiv, päikeseprillide taga veedetud päevad… can’t. friggin. wait!

I don’t know about you guys, but to me summer begins on 1st of June. It doesn’t matter if the weather is rainy and cold or warm and sunny, all I ever want to do from that moment on is to enjoy summer, create new memories, photograph the hell out of that awesome summer life, and not waste any single minute behind my computer or being inside. Since the first weekend of summer is now officially done, I thought I’d share some of my favourite memories and photos from last summer with you guys as well. Ahh, can’t. friggin. wait!

#BLOGGERSMARKET VOL 5

Täpselt kümme päeva tagasi toimus meie viies #BLOGGERSMARKETi üritus ja seekord pakkisime oma garderoobid lahti disainikaupluses Tali. Ilmataat õnnistas tol pühapäeval eestimaalasi suurepärase ilmaga ja et samal ajal leidsid aset ka Kalamaja päevad, oli Talis sigimist-sagimist terve päeva vältel – isegi nii palju, et mitmed meist otsustasid oma kodinatega jääda sinna kauemaks, kui esialgu ette oli nähtud. #BLOGGERSMARKETi üritus on jätkuvalt miski, mis mulle ääretult rõõmu pakub, sest BMi neiudega veedan alati meelsasti aega ning äraütlemata tore on kohata ka teid, kes te truult meie blogisid loete ja meie üritust juba mitu aastat tragilt väisanud olete. Siin on siis aga mõned pildid seekordselt marketilt ja kuna kraami jäi mul tegelikult ülegi, siis võib olla üsna kindel, et suundun mõne kuu pärast jälle kuhugi oma garderoobi maha müüma.

Here are some photos from our fifth #BLOGGERSMARKET event. It took place ten days ago at Tali design store and, as we were blessed with a truly amazing weather on that day, was busy and full of guests the entire time. It’s always so great to spend quality time with my fellow blogger ladies and very inspiring and motivating to meet the readers, so I’m already looking forward to our next event!

Photos by me and Marek Metslaid

FIND YOUR WILD

Wearing: choker, shirt, jacket – H&M / jeans, sunglasses – Zara / sneakers – Reebok / hat – Vila

HAIR FLIP INTO THE WEEKEND

Loodan, et teil on vaim suviseks nädalavahetuseks sama valmis kui mul. Järgnevad kolm päeva tõotavad igatahes tulla ääretult tihedad, sest kõik üritused on mingil põhjusel just sellele nädalavahetusele langenud ja kauaoodatud suvise hooaja avapauk ehk Kalamaja päevad samuti aset leidmas. Kõige selle vahele mahutasime #BLOGGERSMARKETi neidudega aga ka oma viienda kirbuturu, mis leiab seekord aset pühapäeval, 21. mail disainipoes Tali. Mahlased moepalad on stangedel juba reas ning nii mina kui teised tüdrukud valmis teid igasuguste toredustega kostitama, nii et tulge kindlasti läbi! Üritus leiab aset ajavahemikus 11-15 ja Tali disainipoe aadressiks on Kotzebue 33 – kes pühapäeval Kalamaja päevadele minemas, siis teile jääb see kindlasti teele! Lisaks kostitab igaüks meist oma esimesi ostjaid väikeste goodiebagidega, nii et tule liitu meie Facebooki üritusega ja näeme pühapäeval!

Siin aga mõned pildid, mis paar päeva tagasi vahetult enne päikeseloojangut tehtud sai. See sama outfit ning selle erinevad variatsioonid on juba mõnda aega minu go-to outfittideks olnud, nii et kui ma parasjagu midagi muud selga ei leia, näeb mind alati mugavas tennised-ruuduline särk-teksad kombos.

I am so ready for this warm weekend to begin! There are so many events taking place in the upcoming days and I can’t wait to put my summer clothes on and celebrate this first truly warm weekend. Plus our biannual #BLOGGERSMARKET event will take place this Sunday at Tali design store, so I’m really excited to meet all the readers, sell what seems to be a half of my wardrobe, and spend some quality time with my fellow blogger ladies! If you’re in Tallinn and attending Kalamaja’s annual summer event, come and stop by! You can find our event on Facebook as well.

But here are some photos that I took a couple of days ago just before the sunset. This outfit and it’s variations have been my go-to outfits for quite a long time now, so whenever I can’t find anything to wear, I always put on my jeans, add a little buffalo plaid to the outfit, and “strut around” in my comfy sneakers.

Samal õhtupoolikul sai külastatud ka Kalamaja Kokaklubi, kus toimus R-Kioski menüüsse lisandunud roogade tutvustusõhtu. Nimelt täienevad järgmise nädala lõpuks R-Kioskid imemaitsvate tervisepaladega, mis on valminud tippkokk Joel Ostrati käe läbi ja mida on võimalik lõunaks või kiireks vahepalaks soetada. Proovisin salatid järele ning need on tõepoolest väga, väga maitsvad, nii et soovitan silmad lahti hoida! Ja R-Kioski terviseshotid on jätkuvalt klass omaette – kirjutasin neist mõni aeg tagasi ka SIIN.

I also attended an event organized by R-Kiosk on that evening. They introduced their new healthy snacks and salads, which are super tasty, so I truly recommend trying them!

Wearing: T-shirt – & Other Stories / jeans, sunglasses – Zara / blazer, shirt – H&M / sneakers – Reebok / bag – Kenzo x H&M

SPRING ESSENTIALS

Äärmiselt veider on spring essentialsite postitust alles maikuus teha, aga kuna ilmataat on sel aastal hirmus kade olnud ja pole meid sooja kevadega kohe üldse õnnistada tahtnud, siis ei jäägi vist muud üle. Olgu veel mainitud, et kirjutan seda postitust pärast seda, kui külmetusega mitu päeva rinda olen pistnud, nii et traditsioonilisest maikuust on asi ikka väga kaugel. Igatahes olen jätkuvalt üheksakümnendate grungetrendi lainel (mille kohta saab lugeda ka SIIT ehk intervjuust, mille ajakirja Mood veebile andsin) ning nii kohtabki minu kevadises/varasuvises garderoobis igasuguseid võrksokke, ohtralt teksamaterjali, mõnusaid päikeseprille, mugavaid tenniseid ja ketse ning muud sellist. Seekord tõmbasin jalga ECCO jalatsid, mis on ausalt öeldes vist ühed kõige mugavamad tennised, mida kunagi kandnud olen, nii et soovitan lisaks Nike’idele, Adidastele ja Reebokitele kindlasti ka ECCO valikut lähemalt uudistada! Ja muidugi ei puudu valikust ka MACi Ruby Woo ehk maailma parim punane huulepulk ning minu igavene lemmik ehk astelpajunektar Semu.

It’s extremely weird to blog about my spring essentials in May, but spring arrived so late this year that I didn’t really have a choice. I’m still very much into that nineties grunge trend and am therefore wearing a lot of denim, fishnets, sneakers, plaid and so on. My new favourite sneakers are, surprisingly, from ECCO and are honestly some of the most comfortable shoes I’ve ever worn. And then there’s of course MAC’s Ruby Woo, the best red lipstick of all times, and my all-time favourite sea buckthorn drink.

Wearing: sneakers – Ecco / jeans – Zara, Oil On Denim / sunglasses – Zara / shirt, fishnet socks – H&M / lipstick – MAC, Ruby Woo